Chuang-Tzu – Octavio Paz
9.89 USD
5.59 USD
- Descripción
- Información adicional
- Valoraciones (8)
Descripción
«En 1957», escribe Octavio Paz, «hice algunas traducciones de breves textos de clásicos chinos. El formidable obstáculo de la lengua no me detuvo y, sin respeto por la filología, traduje del inglés y del francés. Me pareció que esos textos debían traducirse al español no sólo por su belleza –construcciones a un tiempo geométricas y aéreas, fantasías templadas siempre por una sonrisa irónica– sino también porque cada uno de ellos destila, por decirlo así, sabiduría. Me movió un impulso muy natural: compartir el placer que había experimentado al leerlos… Creo que Chuang-Tzu», como los otros poetas que recoge esta breve antología, «no sólo es un filósofo notable sino un gran poeta. Es el maestro de la paradoja y del humor, puentes colgantes entre el concepto y la iluminación sin palabras».
Información adicional
Titulo | Chuang-Tzu |
---|---|
Autor | Octavio Paz |
Idioma | Español |
Año de Publicacion | 1996 |
Paginas | 41 |
ISBN | 9788417151942 |
Formato | EPUB, MOBI (KINDLE), PDF |
8 valoraciones en Chuang-Tzu – Octavio Paz
Añadir una valoración
Debes acceder para publicar una reseña.
Yésica Rivera Alcalde (propietario verificado) –
Un gran libro. Que bonito poder soñar.
Irma Roura (propietario verificado) –
La hitoria te atrapa desde el primer momento. No puedes parar de leer hasta llegar al final. Fan absoluta
Amelia de Feijoo (propietario verificado) –
el libro engancha hasta tal punto de despertarme antes para leer antes de ir a trabajar
Abel Juan Luján (propietario verificado) –
Me ha encantado de principio a fin . Super adictivo.
Ester Almansa-Domingo (propietario verificado) –
la historia te envuelve desde el principio. Me duro dos días
Candela Gargallo (propietario verificado) –
Te atrapa, consigue meterte en la historia en el primer parrafo. Tienes que leerlo. Fabuloso
Haroldo Pons Barranco (propietario verificado) –
Me ha encantado, como te agarra y no quieress dejar de leer. Una autentica maravilla
Julio César Cózar Torralba (propietario verificado) –
Lo he disfrutado muchísimo.